A CD-lemezek és a nagyfelbontású digitális műsor források által szolgáltatott zene világában kivételes hangzásminőséggel szereplő francia Métronome Technologie cég magyarországi disztribútora a Dreamaudio Components termékpalettáján, a csúcsmodellek sorában, megjelent az AQWO 2 modell. A Métronome AQWO 2 nemcsak egy olyan átviteli technológiával rendelkezik, amely képes mind CD-ket, mind SACD-ket lejátszani, hanem digitális bemenetekkel is rendelkezik, beleértve egy aszinkron USB-B-t is, amely egészen a DSD512-ig terjedő formátumokat fogad el. Ez egy olyan csúcsmodell, amely CD- és SACD-lemezek lejátszására készült, de a kiemelkedő jelfeldolgozás – egy fantasztikus D/A konverter formájában – a külső források számára is elérhető, az internetes tartalmak lejátszásához pedig egy streaming klienssel van felszerelve. Minden érdeklődőnek szerencséje lehet, hogy az első sorozatgyártású modellt meghallgathassa és megszerezhesse, ha ellátogat a forgalmazó bemutatótermébe.
| THD+N: | -122 dB |
| Jel-zaj viszony: | 137 dB |
| Méretek: | 425 x 130 x 415 mm |
| Tömeg: | 17 kg |
| Ár: | https://www.dreamaudiocomponents.hu/termek/metronome-aqwo-2-dac-sacd-lejatszo-streamer/ |
Minden, de tényleg minden új. Kezdve a kabinettel, az egész elektronika a DAC processzorral egyetemben teljesen új, így a firmware is új, sőt olyan részletek is, mint az optimális működést biztosító új érintőképernyő, megkülönböztetik a Métronome AQWO 2-t az elődjétől. Sőt, az új Métronome AQWO 2 további fejlesztési lehetőséget kínál egy csöves végfokozat hozzákapcsolásának segítségével. Feltétlenül meg kell említeni az új, különösen kifinomult tápegységet, mivel a cég biztos benne, hogy ez egy elengedhetetlen elem a legjobb hangminőség eléréséhez. Az alap egy Schaffner-szűrőkkel ellátott toroid transzformátor, a rendszer egyes komponenseit pedig nem kevesebb, mint tíz egyedi feszültségszabályozó táplálja.
A francia High-End gyártó, a Métronome Technologie egy különösen izgalmas termékcsaláddal büszkélkedhet a Métronome AQWO sorozat formájában, amelynek legújabb tagja a Métronome AQWO 2. Ez a második generációja annak a megoldásnak, amely 2018-ban elindította ezt a különleges termékcsaládot. Az AQWO sorozatot a francia High-End egyik legfontosabbjának tartják, hiszen a Métronome Technologie egészének kiemelkedő példái. A Métronome AQWO sorozat megoldásaival a bevált digitális specialista a különösen igényes audiofil zene-rajongókat szólítja meg, akik a tökéletességet helyezik a középpontba.
Az új készülékház kialakítást a teljesen új elektronika megoldásának helyigénye tette szükségessé, azonban nem változott, hogy a kivitelezés a Métronome cég formatervezőinek józan, időtlenül elegáns formanyelvét alkalmazza. A készülék háza masszív. Az AQWO 2 erősebb és robusztusabb, mint valaha. A jelentős súlyt részben a több tápegység használata és a hárompontos tartószerkezet magyarázza, amely elszigeteli a CD/SACD mechanizmust a külső rezgésektől. A Métronome sorozatain belül már a lemezbetöltő mechanizmus harmadik változatát kínálja. Az AQWO 2 felül tölthető mechanizmusával grandiózus kialakítású. Itt a CD-lemezt meghajtó mechanika, egy vaskos „csúszó-fedéllel” ellátva, a ház tetején található. A CD-lemez behelyezése a játszó fedelének elcsúsztatásával és a lemezkorong helyére-kattanásával fokozza a használati élményt. Belül egy mágneses korong tartja helyén a lemezt.
A kezelőpanel egy nagyméretű (6,5 hüvelykes), színes, 21:9-es „szélesvásznú” érintőképernyő, amely nemcsak a szokásos állapot-kijelzéseket kínálja, hanem a számos beállítási és kezelési lehetőség is leolvasható. Mindez és a megvilágítás színének ízléshez és a környezethez való módosítása nagyon francia!
Az új AQWO 2 esetében minden funkció egyetlen rendszerben kapott helyet: nevezetesen egy CD- vagy akár SACD-lejátszó, egy D/A átalakító, és ami új, mostantól egy streaming kliens is. Ezzel a komplex megoldással minden digitális tartalommal kapcsolatos feladathoz jól felkészült, függetlenül attól, hogy azok optikai adathordozóról vagy különböző forráseszközökről vagy a hálózatról származnak.
…”Cégünk mindig is a CD-re vagy az SACD-re fog támaszkodni. Még ha a piacon már senki sem gyárt ilyen megoldásokat, a Métronome Technologie továbbra is kínálni fog CD- és SACD-lejátszót. Ezt nevezzük az optikai adathordozók iránti egyértelmű elkötelezettségnek. Nemcsak a Métronome Technologie fog továbbra is a CD-re vagy az SACD-re támaszkodni, ebben biztosak vagyunk, mert érdekes módon megfigyelhető, hogy minél nagyobb a minőség iránti igény, annál nagyobb a jelentősége az optikai adathordozóknak a felhasználók körében. Még ha a fogyasztók szélesebb körében a CD-nek már tényleg nincs is jelentősége a szórakoztatóelektronikában, mert egyszerűen eltűnik a kereskedők polcairól, az audiofilek számára viszont továbbra is egy fix mennyiséget fog képviselni”… – nyilatkozta Jean Marie Clauzel, a Métronome Technologie tulajdonosa.
Az új Métronome AQWO 2 fejlesztői ismét a D&M Group – azóta Sound United LLC, ma Masimo Consumer – által kifejlesztett olvasó/hangszedő mechanizmusra támaszkodnak. Tapasztalt fejlesztőktől származik, akik több márka első osztályú prémium audio-rendszereiért is felelősek. A Métronome Technologie mérnökei garantálják a bitpontos reprodukciót, amelyet az új Métronome AQWO 2 ígér mind az audio CD-k, mind a Super Audio CD-k esetében. A jelfeldolgozást az ESS Technology Inc. specialistájának D/A konvertere végzi, nevezetesen egy ESS ES9038Pro típusú DAC, amely képes lineáris PCM jelek feldolgozására akár 32 bites és 384 kHz-es felbontásban, és így úgynevezett DXD-ben, valamint DSD-ben DSD512-ig. Szükség esetén a legjobb minőség elérése érdekében újra-mintavételezés is végezhető. Az ilyen nagy felbontások a jelfeldolgozásban természetesen nem igazán relevánsak audio CD-k vagy akár SACD-k lejátszásakor, viszont a Métronome AQWO 2 hálózatba integrálásakor igen.
A streaming kliens egy olyan megoldást nyújt a felhasználónak, amely valóban fel van szerelve a digitális tartalommal kapcsolatos összes feladatra. A Métronome Technologie elismert digitális specialistaként tekint magára, de a streaming területén úgy döntöttek, hogy teljes mértékben más szakértők meglévő komponenseire támaszkodnak ahelyett, hogy nagy költséggel saját rendszereket fejlesztenének. Ésszerű döntés. Így egy olyan streaming platformra támaszkodnak, amely elsősorban az UPnP-t támogatja – mint az egyetlen tényleges iparági szabványt – ennek megfelelően az okostelefonon vagy táblagépen keresztüli kényelmes vezérléshez választható alkalmazások száma is széles körben változatos, legyen az Apple iOS vagy Google Android. A hálózatról származó saját tartalmak mellett a különféle alkalmazások segítségével különféle on-line műsor választékhoz is hozzáférhetünk, mivel természetesen számos streaming szolgáltatás is elérhető.
A Métronome Technologie az mConnect megoldást ajánlja, amely egy UPnP-alapú alkalmazás Apple iOS és Google Android rendszerekhez, amelyet folyamatosan fejlesztenek, és amely évek óta megbízhatónak és könnyen használhatónak bizonyult. Az alkalmazás segítségével közvetlenül elérhetők különféle streaming szolgáltatások, mint például a TIDAL, a Qobuz, a Deezer és az internetes rádió a vTuner-en keresztül. Ez az alkalmazás akkor is hasznos, ha a Métronome AQWO 2-t vezeték nélküli hálózatba szeretnénk integrálni, mivel nemcsak RJ45 Gigabit Ethernet interfésszel, hanem WiFi modullal is rendelkezik. A vezeték nélküli hálózatba való integráció az mConnect segítségével néhány perc alatt, akár különösebb szaktudás nélkül is könnyen elvégezhető. De, nemcsak az UPnP érhető el, hanem az Apple AirPlay is támogatott, ami különösen fontos egy High-End környezetben, mert az új Métronome AQWO 2 Roon-kompatibilis, ami azt jelenti, hogy közvetlenül használható a Roon Labs LLC médiakezelő és többhelyiséges Hi-Res Audio streaming szoftverével. A Métronome Technologie partnerségre törekszik a francia Audirvāna SAS szoftvercéggel is, amelynek megoldása PC-n vagy Mac-en közvetlen lejátszásra a legjobb, sőt az egyik legsokoldalúbb a piacon.
A CD-lemez lejátszás mellett az AQWO 2 számos (és feltétlenül szükséges) digitális bemenetekkel rendelkezik – két-két AES/EBU XLR-en, egy S/PDIF koaxiális és egy optikai –, valamint digitális kimenetekkel ugyanazon a csatlakozóhármason, plusz egy I2S kimenettel HDMI-n. A legrugalmasabb megoldás azonban egy USB-B port, amely lehetővé teszi PC vagy Mac közvetlen használatát forrásként. Az ESS Technology Inc. DAC-jának teljes felbontása elérhető ezen az interfészen keresztül, amelyhez nincs szükség illesztőprogramokra. A gyártó minden releváns fájlt biztosít az Apple macOS-hez és a Microsoft Windows rendszerhez. Meg kell jegyezni, hogy az új Métronome AQWO 2 számos digitális kimenettel is rendelkezik, nemcsak egy koaxiális S/PDIF interfésszel, hanem egy AES/EBU és egy HMDI porttal is, amelyeken keresztül a digitális jelek közvetlenül I2S-ként továbbíthatók. Természetesen analóg kimenetek is állnak rendelkezésre, mind szimmetrikus (XLR), mind aszimmetrikus (RCA) aljzatokon. A Metronome lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy a preferenciáitól és a kívánt hangzástól függően elektroncsöves vagy félvezető kimenetet válasszon. Az AQWO 2 felszerelhető analóg, elektroncsöves kimenettel, amelyet vásárláskor, de akár később is be lehet építeni.
Meghallgatás
Ez a modell kétségtelenül felsőkategóriás. Hangja, a többi Metronome Technologie termékhez hasonlóan, abszolút lenyűgöző, valódi muzikalitással, realisztikus ábrázolással rendelkezik. Sokkal kevésbé fényes és digitális hangzású, mint a legtöbb ebben a kategóriában versenyző konkurens modellek. Az egyes hangszerek hangtömege és a térleképezés a legjobb analóg lemezjátszókéhoz és hangszedőkéhez hasonlít. Itt jogosan feltehetjük a kérdést, hogy vajon a streaming korában még mindig szükség van-e valami olyasmire, mint egy CD-lejátszó. A Métronome AQWO 2 lenyűgözően bizonyítja, hogy a CD-lemezekben még óriási potenciál rejlik, amelyek teljes kihasználásához egy megfelelő lejátszóberendezésre van szükség. Lenyűgöző volt hallani a CD-lemezek által nyújtott hangminőséget, a részletek sokféleségét, a dinamikát, és így az összességében élénkséget és az erőt, amit ez a sokak által elavultnak tartott médium valójában kínál. Az a tény, hogy a Métronome AQWO 2 SACD-lemezekkel nyújtott teljesítménye magasabb szinten van, természetesen nem volt meglepő, jobban meglepett minket a streaminggel való közvetlen összehasonlítás.
Azoknak, akik kizárólag a streaming szolgáltatók műsoraira hagyatkoznak, tisztában kell lenniük azzal, hogy semmiképpen sem a legjobb elérhető minőséget választják. Valójában néha megdöbbentő, mennyire siralmas a zenei teljesítmény a jelenlegi platformokon. Ezt egy közvetlen összehasonlítás is bizonyítja. A tény az, hogy a gyűjtőszenvedéllyel rendelkező zenerajongók gyakran évek óta a legjobbakat tartják a polcukon, nevezetesen egy olyan felvétel eredeti LP-jét és/vagy CD-jét, vagy talán az egyetlen kiemelkedő remastert XRCD-n, az SACD-n megjelent különleges kiadást, amelyet nem simítottak ki kompresszorokkal és limiterekkel. Ezek gyakran messze felülmúlják mindazt, amit a tömegre fókuszáló streaming szolgáltatások kínálnak.
Természetesen ez nem jelenti azt, hogy a streamelés ne lenne lehetséges ugyanolyan magas színvonalon. Épp ellenkezőleg, ha a Métronome AQWO 2 rendelkezik a megfelelő adatokkal, akkor a hálózaton keresztül is kiválóan tudja lejátszani a zenét, a nagy felbontású hangzás igazi csemegévé válik, és az olyan kifejezések, mint a Studio Master Quality, hirtelen többet jelentenek, mint pusztán egy marketingüzenet.
Mivel a hangszínpad szélessége kellően nagy mélységgel rendelkezik, így tűpontos a képalkotás, a Métronome AQWO 2 olyan magával ragadó, részletgazdag teljesítményt nyújt, hogy az egyes részletek reprodukciója lenyűgöző. Újra ismerősek lesznek azok az örömteli pillanatok, amiket mindig szeretünk felidézni. A hangzás, egy digitális termékhez képest sokkal természetesebb, mint azt gondolnánk. Abszolút magabiztossággal játssza a zenét, a nagyfelbontású műsorforrások muzsikája egyáltalán nem jelent problémát. Az énekhangok és hangszerek reprodukciója együtt is lenyűgöző. Minden műfajban muzikalitás és természetesség az eredmény, még a gyengébb felvételeket is sokkal magabiztosabban egyszerűen frappánsabban, magától értetődően jobban kezeli, mint más márkák.
Konklúzió
A Métronome AQWO új generációjának fejlesztéséhez a kezdeti lökés a tökéletesség iránti vágy volt. Érdekes módon most egy olyan megoldásról beszélhetünk, amely első pillantásra hasonlít az előző Métronome AQWO-ra, de végső soron semmi köze sincs hozzá, ez egy teljesen új fejlesztés. Ez egy kiváló kivitelezésű, bel-tartalmú és hangzású készülék. A francia Metronome mérnökei messze földön híres mesterei a digitális technika minden megjelenési formájának. A termékek teljes kidolgozása, de az apró részletek látványa is a luxus érzetét keltik. A cél az igazi zenei élvezet elérése. A Métronome Technologie ismét elérte azt, ami a francia cég kezdetektől fogva szándéka volt a Métronome AQWO sorozat rendszereivel: olyan megoldások, amelyek elég sokoldalúak ahhoz, hogy tökéletesen alkalmazkodjanak a felhasználó igényeihez, függetlenül attól, hogy CD-t, SACD-t vagy streaminget választunk. Mindenesetre a Métronome AQWO 2 a tökéletes eszköz erre a feladatra.
Disztribútori információk:
Forgalmazó: Dreamaudio
Internet: www.dreamaudiocomponents.hu
Telefon: +36-30/619-1957
