USB-t a felsőházba
A hifi rajongók sokáig nem engedték be a számítógépes alapon történő hangreprodukciót az utcájukba, de az Audio Research laboratóriumából megjelent egy 100%-ban elektroncső nélküli D/A konverter, melynek fő tervezési célja az volt, hogy az USB bemenetet egyenrangú félként kezelje. Figyelembe véve a cég elektroncsöves technológiai örökséget talán meglepő, ez egy minden porcikájában félvezetős egység. Néhány DAC a riválisok közül megpróbálta édesíteni a digitális hangzást elektroncsövek használatával, de a legtöbb esetben ez a megközelítés nem tesz teljes mértékben eleget a követelményeknek. A hibrid elektrotechnikai megoldás lehet adja a hangzás melegségét és simaságát, de hajlamos feláldozni a pontosságot és a dinamizmust. Az Audio Research mérnökei szerint a Model DAC8 D/A átalakító kínálja a legnagyobb hangzáshűséget az összes eddigi interfész közül.
| Frekvencia menet: | 0.5Hz – 90kHz, +0 -3dB; 20Hz – 20kHz, +0 -0.15dB |
| Teljes harmonikus torzítás: | 0.015% |
| Jel/ zaj viszony: | >114dB |
| Oszcillátor frekvenciák: | 22.579mHz ±20Hz 44.1, 88.2 és 176.4kHz mintavételhez 24.576mHz ±20Hz 48, 96 és 192kHz mintavételhez |
| Kimeneti feszültség: | XLR 6.6V RMS (16.4dBV) max.; RCA 3.3V RMS (10.4dBV) max. |
| Kimeneti impedancia: | 500 Ω Bal, 250 Ω SE |
| Méretek: | 480×134×254mm |
| Tömeg: | 5.2 kg |
| Ár: | 4995 USD |
| Forgalmazó: | Audiophyl Kft. |
A DAC 8 – a vállalat hatodik önálló digitális-analóg átalakítója – méltó a cég szlogenjéhez és a több évtizedes örökséghez. A DAC8 teljes méretű, jól illeszkedik a termékvonulatba, illetve más komponensek által összehozott összképbe. Szakszerű tervezés. Ez a készülék nem helyettesíti a hagyományos előerősítőt vagy integrált erősítőt, nincs szabályozható kimenete. Viszont van teljes körű távvezérlés ami nagyon hasznos funkciók kapcsolását teszi lehetővé. Lényeges, hogy USB módban a távvezérlés képes egy kapcsolódó média-lejátszó szoftver (Windows Media Player, Media Monkey, iTunes, J. River Media Center és még sokan mások) alapvető funkcióinak működtetésére, ha az igények ebben a tekintetben nem haladják meg az egyszerű CD-játékosokkal szembeni követelményeket.
Tisztességesen felszerelt funkcióiban és a szolgáltatások terén sokrétű. A normál optikai, koaxiális és USB csatolók mellett a ritkább BNC és AES/EBU alternatívák is jelen vannak. A hálózati tápegység két transzformátort tartalmaz, egyet a digitális szakosztály részére (EI vasmagos) és külön egyet (T-típusú) az analóg részlegnek. A DAC8 XLR kimenetei jelzik, hogy az egész áramkör szimmetrikusan épül fel beleértve a konverter chipeket is. Összesen négy van belőlük (két mono DAC csatornánként), így javítva a csatorna-elválasztás és a jel/zaj viszonyt. Emellett a DAC8 két mester oszcillátort tartalmaz. A kitűnő hangzás és a teljes egyensúlyban lévő analóg jelfeldolgozás az alkalmazott nyomtatott áramkörök ezüstözött pályájával mint „kábelezéssel” kezdődik. A teljesen szimmetrikus analóg jelfeldolgozást FET tranzisztorok végzik.
A készülék automatikusan felismeri a bejövő mintavételi frekvenciákat és váltja a megfelelő oszcillátort, ez minden mellékhang nélkül végbemegy, a felhasználó a kapcsolásból nem hall semmit, csak a kijelzőkön észleli. A DAC8 hagyományos led-kijelzői megmutatják a mintavételi frekvenciát és a kiválasztott bemenetet. Kapcsolható a fordított polaritás és a csendesítő szűrő. Hasonlóan a piacra kerülő egyre több DAC esetére, ez az Audio Research termék is el fogadja a nagy felbontású audio jeleket akár 24bit/192kHz szinten. Ehhez a készülék USB 2.0 bemenetet használ. Le kell tölteni egy illesztő programot a cég honlapjáról, ami egy elég egyszerű folyamat. Az USB elérési út természetesen kínál a felhasználó által választható túlmintavételezést. A telepítés után egy kis ikon jelenik meg a tálcán, itt lehet kiválasztani a kívánt túlmintavételi rátát – enélkül natív módban üzemel a készülék.
Az Audio Research vezetőmérnöke Dave Gordon kijelentette: „A DAC8 egyértelműen aszinkron USB bemenet használ” Az aszinkron USB bemeneti áramkör azt jelenti, hogy a DAC saját órajel generátora és nem a számítógép „órája” vezérli az adatátvitelt. Ez a megoldás csökkenti a digitális időzítési hibák a jitter-torzítás kialakulásának esélyét. Mivel az Audio Research Model DAC8 összes bemenet galvanikusan el van különítve így földhurok nem képződhet, a jellemző jitter pedig kevesebb, mint 10pS!
A legjobb hangzás eléréséhez 600 óra bejáratásra van szükség, ez 25 nap nonstop működtetést feltételez, amit a forgalmazó már elvégzett helyettem. Kíváncsiságom első területe vajon mit lehet hallani 24bit/96 kHz mintavételezéssel, amit16bit/44.1 kHz esetén nem? Talán egyszerűnek hat a válasz: több levegővel és hosszabb lecsengésekkel, magasabb szintű részletességgel minden a helyén van. Amennyiben még fokozzuk a követelményeket és a felbontást 24-bit/192kHz felvételeket játszva a DAC 8 hangja lenyűgöző finomságú, forszírozottság nélküli, de ha szükséges, brutális erő lakozik benne. A nagyobb mintavételezésre kapcsolás elsődleges értelme a kifinomultság kinyerése. Célja nem elsimítani a finom részleteket sem. A magasabb mintavételezések közötti különbség kevésbé látványos, főleg egy-egy rövid bejátszás után, de a legfontosabb, hogy meggyőző a hang.
Első benyomásként az energikus, dinamikus, tartalmas hangzás ragad meg. A mély basszus és a dobok hangzása realisztikus, megjelenítve zenei alkalmazásuk súlyát. Mindezt nagyobb mélységgel és részletességgel, mint azt megszoktuk. Még akkor is, ha eddig nem volt kifogásunk a meglévő D/A konvertereinkkel (Reimyo DAP 777-es K2 DAC és North Star Design DAC) kapcsolatban. A DAC8 ezekhez képest mégis tipikus ARC hanghatást nyújt, nyitott és tágas hangzástérrel, az oldalirányú és mélységi méretek szokatlan pontosságával. Az énekes és a szólóhangszeres játékos elöl, a többiek a színpadon hátrébb, ahogyan ezt a felvétel helyszíne adja. Megkülönböztethetők a zenei felvételi színterek méretei, mélysége, kiválóan ábrázolja a távolságokat. Korábban (de az eredményt az is befolyásolja, hogy illik-e a rendszerbe) ez úgy hangzott mintha a játékosok és az énekesek egy vonalban lettek volna felsorakozva a mikrofonok előtt. A készülék legimpozánsabb tehetsége ahogyan a HDD tárterületből feltárja a felvételek érzelmi töltését. Meggyőző érzelmi skála bemutatása az egyik legtágasabb hangzástérrel, digitális alapokon működő készüléktől ez a legtöbb amit várhatunk. A legfontosabb a teljes kohézió – az, ami összeköti a zenei szálakat. A felvétel és visszajátszás folyamán történt átalakítások ellenére zenei értelemben nem vész el semmi. Több konkurens DAC hangzása nem ugyanaz minden bemenetén keresztül. Az ARC DAC 8 egyformán jól működik az összes bemenetéről, sőt USB-n keresztül olyan meglepőt produkál már 48 kHz-nél, hogy nem hiszek a fülemnek (dehogy nem!) Úgy ráncba-szedi a zenekart, mintha új karmester kerülne az élre vagy legalábbis felemelték volna a gázsit. Ugyanígy szignifikáns a változás a hangzástérrel kapcsolatban. Egy biztos ezek a jól megtervezett termék jelei.
Az elmúlt négy évtized során bebizonyosodott az Audio Research képes zseniális termékek láncolatának következetes megvalósítására, amelyeket akár ki is pipálhatnánk egy felsorolás keretében. A DAC 8 kiegészíti ezt a bizonyosan hosszú listát.
| Zeneiség: | 95% |
| Térleképzés: | 90% |
| Dinamika: | 90% |
| Kivitel: | 95% |
| Szerelés minosége: | 95% |
| Kezelhetoség: | 85% |
| Összesen: | 92% |
Pro
+ jó az átláthatóság és a sebesség
+ energikus, dinamikus, tartalmas hangzás
+ USB-n keresztül meglepően kiválót produkál
Kontra
– magasabb mintavételezések közötti különbség kevésbé látványos
Disztribútori információk:
Forgalmazó: Audiophyl Kft.
Internet: www.audiophile-szalon.hu
Telefon: : +36-70/944-1551
